מתי נצטרך לפנות לעריכה לשונית?

כתיבה של ספר הוא תהליך רגשי ומיוחד, בו הסופר "שופך" את ליבו ודעותיו על גבי הנייר וכך הטקסט מתחבר לעלילה דמיונית הכוללת אירועים, דמויות, מחשבות, אמירות ועוד שלל מאפיינים נוספים. למעשה ניתן לומר כי תהליך הכתיבה של כל טקסט מכל סוג שהוא הוא נושא יצירתי, הדורש מהכותב חשיבה רחבה ולעיתים אף דמיונית כדי שיצליח לבטא את תחושותיו ורגשותיו.

יחד עם התכונות הרגשיות הללו, כותבי תוכן צריכים להקפיד על ניסוח איכותי וברור שיהיה גם תקני מבחינה תחבירית. השפה העברית היא איננה פשוטה, וכוללת שלל הנחיות המאפשרות כתיבה תקנית של השפה. כיוון שכותב התוכן מתמחה בעיקר במהות התוכן ולא בצד הטכני שעט של דקדוק השפה, עליו להיעזר בשירותיו של עורך לשון מקצועי שיבצע עריכה לשונית לתכנים אותם הוא כותב. 

מהי עריכה לשונית?

עריכה לשונית הינה תחום העוסק בתיקון טקסטים כתובים, זאת כדי להוציא לאור ספרים, כתבות, מגזינים, מאמרים וכו' שיהיו מנוסחים בצורה נכונה ותקנית מבחינה תחבירית. לצורך כך עורך הלשון עובר על טקסטים כתובים שהוא מקבל לידיו, ומבצע בהם תיקונים כמו שגיאות כתיב, שגיאות בפיסוק, שגיאות תחביריות ודקדוקיות וכך הלאה.

תהליך העריכה הלשונית משפר את איכות התוכן שעתיד לצאת לאור, וכך ממקסם את מקצועיותו של כותב התוכן שעמל על כתיבתו. גם אם  מדובר על כותבי תוכן מנוסים המחזיקים בוותק של שנים בתחום הכתיבה, תמיד כדאי להיעזר בשירותיהם של עורכי לשון מקצועיים שיעניקו בחינה מקיפה ומדוקדקת לתוכן הכתוב.

מתי יש לפנות לעורך לשון מקצועי?

כיוון שעריכת לשון עוסקת בתיקון של טקסטים כתובים מבחינה תחבירית ודקדוקית, מומלץ לכל כותב תוכן להיעזר בחוות דעתו של עורך לשון מקצועי – בין אם מדובר על סטודנט המגיש עבודת סמינריון, כותבי תוכן למגזינים ועיתונים וכמובן גם סופרים שרוצים להוציא ספר לאור.

אולי יעניין אותך גם עריכה ספרותית