תמלול הקלטות – לשם מה זה טוב?

תמלול הוא סוג של יצירת תוכן שצריך להיעשות על ידי בני אדם. זהו תהליך פשוט וברור. אבל, כאשר אתה צריך לתמלל הקלטה, זה הופך להיות קשה לעשות זאת ללא מעורבות אנושית.

האם צריך הכשרה כדי לתמלל הקלטות?

תמלול הקלטות הוא לא רק להקליט אותן ואז לתמלל את קבצי האודיו מאוחר יותר. אתה צריך לוודא שאתה לוכד את המילים הנכונות בהקשר הנכון ובסדר הנכון. זה הופך את התמלול לצורת אמנות, שבה אין קיצורי דרך זמינים, וזה דורש מומחיות וניסיון רב.

מתמללים רבים אינם בקיאים, והם צריכים ללמוד קצת על יצירת תוכן לפני שהם יכולים לבצע תמלול מדויק. וחשוב להבין שהטעויות הנפוצות ביותר שעושים מתמללים הן אלה של השמטה או הכללה. צריכים לשים לב כשמתמללים קבצי אודיו, שלא נתעלם משום מילה בהקלטה, נחליק או נכלול בטעות מילים או ביטויים שלא התכוונו לכלול בתמליל. לתמלול באנגלית פנו אלינו 

האם תמלול מכונה יכולה להחליף תמלול אנושי?

ישנן שתי דרכים לתמלל הקלטות אודיו. הראשון הוא על ידי שימוש במכונת תמלול והשני הוא על ידי שימוש באדם.

תמלול מכונה מציע יתרונות מסוימים על פני תעתיק אנושי, אך יכולים להיות לו גם כמה חסרונות. לדוגמה, בעוד שעתוק מכונה יכול לספק תמלול מדויק בהשוואה לבני אדם, הם לא תמיד יכולים לעשות זאת מכיוון שהם יכולים להיות מושפעים מגורמים כמו רעש ורעשי רקע שנמצאים בסביבת ההקלטה. אז עדיין יש צורך במעורבות אנושית ביצירת תמלילים של הקלטות שנעשו על ידי מכונות. הנושא השני שצריך להתייחס אליו הוא שתמוללי מכונה מכילים שגיאות בשל אופיים הלא מושלם ולכן דורשים עיבוד נוסף לפני השימוש לכל סוג של יצירת תוכן או למטרות ניתוח. למידע נוסף  ניר סלע